Die Another Day”: A qualitative analysis of Hmong experiences with kidney stones.
BybKathleen A. Culhane-Pera, MD MA Associate Medical Director West Side Community Health Services
and
Mayseng Lee, MD, MPH Internal Medicine Residency University of Minnesota Hmong Studies
MA and Mayseng Lee, MD, MPH, Hmong Studies Journal, 2006, 7:1-34.
Abstract
Background: A chart review at a urological office revealed that Hmong patients present with higher rates of kidney stones, uric acid stones, and complications from kidney stones than non-Hmong patients. In order to ultimately redress this health disparity, a conference of Hmong and non-Hmong health care providers decided that we needed to first understand the pertinent social, cultural, economic, and biological factors contributing to the disparity. This research project sought to elicit Hmong patients and family members’ explanatory models, decision-making processes, and experiences with the health care
system.
Methods: We conducted in–depth interviews with 10 Hmong kidney stone patients, 11 family members of 9 patients, and 4 traditional healers. All 10 patients had received urological interventions, including ureteroscopy (

, percutaneous lithotomy (5) and nephrectomy (2). Some patients had postponed medical assistance (6) and had refused procedures (4). We qualitatively analyzed the transcribed and translated interviews with an Excel spread sheet and N6 computer software. Results were discussed with patients and a community advisory council.
Results: Hmong concepts of kidney function and explanatory models of kidney stones are a blend of traditional and biomedical concepts. Kidney stones are understood as acute health problems caused by hard substances in water and food that stick to the kidney, which weak kidneys cannot excrete. Kidney stone sufferers do not know they have stones until they pass a stone or they see stones on X-rays, as pain or hematuria are non-specific symptoms. They prefer medications, including herbal medicines, to invasive urological procedures. In making decisions about urological interventions, Hmong patients balance fear of disease (pain and renal failure) with fear of doctors (complications from interventions and anesthesia). While patients have variable balance points to accept interventions, the basic philosophy of “die another day” captures people’s preference to act today so as to postpone “death” ---whether by disease or procedure – until tomorrow.
Conclusions: These findings identify Hmong patients and family’s experiences with this health disparity. This information could be used to increase the Hmong community and patients’ knowledge of the disease and decrease their fear of urological interventions. Urologists, primary care providers and community health educators could educate the Hmong community and patients about the recurrent and nearly asymptomatic but potentially life-threatening nature of kidney stones, and encourage early diagnosis of renal stones. health care workers should make institutional changes that could increase
trusting relationships and decrease patients’ fears of providers and procedures.
References
1. Abelson, R.P., & Levi, A. (1985). Decision making and decision theory. In L. Gardener, & L. Aronson. (Eds.), The handbook of social psychology, Vol 1 (Pp 231-309). New York, NY: Random House. Cited in Garro, L. (1998a). On the rationality of decision-making studies: Part 1: Decision models of treatment choice. Medical Anthropology Quarterly, 12(3), 319-340.
2. Barret, B., Shadick, K., Schilling, R., Spencer, L., del Rosario, S., Moua, K., & Vang, M. (1998). Hmong/medicine interactions: improving cross-cultural health care. Family Medicine, 30(3), 179-84.
3 .CDC- Centers for Disease Control and Prevention. (2000) Eliminating Racial and
4 Ethnic Health Disparities. Office of Minority Health.
http://www.cdc.gov/omh/AboutUs/disparities.htm (cited May 29, 2006).
5. Cha, D. (2003). Hmong American concepts of health, healing, and conventional medicine. New York, NY: Routledge.
6 Cohen, M.A., Tripp-Reimer, T., Smith, C., Sorofman, B., & Lively, S. (1994). Explanatory models of diabetes: Patient-practitioner variation. Social Science and Medicine, 38(1), s59-66